dvipdfmx で dvi を pdf に変換するとき，次のようなログが大量に出た．

** WARNING ** Unknown token "SDict";
** WARNING ** Interpreting PS code failed!!! Output might be broken!!!
** WARNING ** Interpreting special command ps: (ps:) failed.
** WARNING ** >> at page="1" position="(74.617, 697.04)" (in PDF)
** WARNING ** >> xxx "ps:SDict begin H.R end"
** WARNING ** >> Reading special command stopped around >>begin H.R end<<

原因はhyperref，captionなどのパッケージをインポートするときに，出力先を指定していなかったため．出力先を指定しない場合はdvipsが使われるので，dviから変換するときにpsのコマンドがないと言って叱られる模様．

%% \usepackage{caption}
%% \usepackage{hyperref}
\usepackage[dvipdfmx]{caption}
\usepackage[dvipdfmx]{hyperref}

わかってみれば単純で恥ずかしいくらいだけど，見事にハマってしまった．